Book 4: Difference between revisions

From 當代中文 Study Guide
Line 101: Line 101:


「聽說網路上有的圖片跟實際的商品落差很大……」(I've heard there's sometimes a big difference between the photos online and the actual products) implies the actual products are not as good as the ones in the online photos.
「聽說網路上有的圖片跟實際的商品落差很大……」(I've heard there's sometimes a big difference between the photos online and the actual products) implies the actual products are not as good as the ones in the online photos.
===仿冒品===
Antonym (genuine product): 正品 or 正貨
May see 「A貨」 in markets in HK or China, meaning highest-grade counterfeit.


===資訊===
===資訊===